-
1 backlogged order
1) Экономика: задолженный заказ2) Деловая лексика: невыполненный заказ -
2 backlogged order
-
3 backlogged order
задолженный [невыполненный] заказThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > backlogged order
-
4 find order backlogged
Макаров: считать приказ несвоевременным -
5 заказ
order; orderingвыполнять / удовлетворять заказ — to fill an order
отменить / снять заказ — to cancel / to withdraw an order
получить заказ — to secure an offer / order
принимать заказ на что-л. — to take an order for smth.
военный заказ — defence job / contract / order
государственные заказы — government / state / procurement orders
невыполненный заказ — unfilled / unfulfilled / backlogged order / backlog
срочный заказ — pressing / rush order
портфель заказов (общий объём имеющихся у фирмы заказов) — orders booked, bookings, backlogs
-
6 невыполненный заказ
1) General subject: unfilled order2) Economy: backlog order3) Telecommunications: backlog of order4) Advertising: outstanding order5) Business: back order, backlogged order, order unfilled6) SAP. backorder7) Quality control: unfulfilled orderУниверсальный русско-английский словарь > невыполненный заказ
-
7 задолженный заказ
1) Economy: back order, backlogged order2) Advertising: outstanding order, unfilled order -
8 Auftragsbestand
Auftragsbestand m 1. GEN backlog of orders, backlog order books, backlogged orders, orders on hand, unfilled orders; 2. V&M level of orders* * *m 1. < Geschäft> backlog of orders, backlog order books, backlogged orders, orders on hand, unfilled orders; 2. <V&M> level of orders* * *Auftragsbestand
orders booked (on hand), unfilled orders (US);
• unerledigter Auftragsbestand backlog (coll.), reserve of unfilled orders;
• wachsender Auftragsbestand lengthening order book;
• Auftragsbestandbuch order book. -
9 считать приказ несвоевременным
Makarov: find order backloggedУниверсальный русско-английский словарь > считать приказ несвоевременным
См. также в других словарях:
Judicial Procedures Reform Bill of 1937 — The Hughes Court, 1932–1937. Front row: Justices Brandeis and Van Devanter, Chief Justice Hughes, and Justices McReynolds and Sutherland. Back row: Justices Roberts, Butler, Stone, and Cardozo … Wikipedia
Bone Wars — The rivalry between Othniel Charles Marsh (left) and Edward Drinker Cope (right) sparked the Bone Wars. The Bone Wars, also known as the Great Dinosaur Rush ,[1] refers to a period of intense fossil speculation and discovery during the Gilded Age … Wikipedia
Timeline of the sinking of the RMS Titanic — The timeline of the sinking of the RMS Titanic details the events of the night of Sunday 14 April 1912, and into the early hours of the following day, which saw the loss of the ocean liner Titanic , one of the worst peacetime maritime disasters… … Wikipedia
Freedom of religion in Bangladesh — In Bangladesh, the government provides Freedom of religion for any religious group in the country. Bangladesh is a Muslim majority country where nearly 90 percent of the people follow Islam, there are also large communities of people who follow… … Wikipedia
TWA Flight 800 — For the 1964 crash of a TWA Boeing 707 in Rome, Italy, see TWA Flight 800 (1964). TWA Flight 800 Recovered TWA 800 wreckage Accident summary Date … Wikipedia
National Park Service — Arrowhead Agency overview Formed August 25, 1916 Jurisdiction … Wikipedia
List of Chase episodes — Chase is an American police procedural drama television series about a U.S. Marshals fugitive apprehension team based out of Houston, Texas. Jennifer Johnson created the show and received a put pilot commitment from NBC in September 2009.[1] It… … Wikipedia
Roy McMurtry — Roland Roy McMurtry (born May 31, 1932) is a judge and former politician in Ontario, Canada and the current Chancellor of York University.Early lifeMcMurtry was born in Toronto and educated at Upper Canada College and then St. Andrew s College,… … Wikipedia
Courts of Malaysia — Malaysia is a federation of thirteen states, but judicial power in the federation is almost exclusively vested in a federal court system.HistoryThe court system in Malaysia has its origins in the 1807 charter known as the First Charter of Justice … Wikipedia
V visa — The V visa is a temporary visa available to spouses and minor children (unmarried, under 21) of U.S. lawful permanent residents (LPR, also known as green card holders). It allows permanent residents to achieve family unity with their spouses and… … Wikipedia
Mars Observer — Artist rendering of Mars Observer in orbit around Mars. Operator NASA / JPL … Wikipedia